Podcastで学ぶ外国語～NHK World編～

こんにちは(^^)/

今日は昭和の日なんですね。令和になって変わったのでしょうか…（何も知らない…笑）

昭和生まれの私としては、『昭和の日』というネーミングはちょっと変な感じがしますが、今や平成さえも令和世代からすると一昔前の人になってしまうので、昭和の人が明治生まれの人に会ってびっくりする、そんな世代になってしまいましたね。笑

さて、本日は語学学習に欠かせないリスニングツールについて、普段使っているアプリなんかを紹介させて頂きたいと思います。何語でも使えるのですが、ベトナム語での質問をいただいたこともあり、ベトナム語版でお送りします。

今回使うアプリやHPは次の通りです。また、出来ればパソコンとスマホの両方を使ったほうが勉強効率がupすると思います（いちいち画面の切り替えが要らないので）。

Podcast
Audipo(音声再生アプリ)
NHK World HP

NHK Worldですが、かなり多くの言語に対応しており、記事のスクリプトも一応公開されているので（たまにキャスターが別の単語を使ったり、一部変わったりはしますが）、上手く活用すればかなり有用なツールになります。

「毎日聴いているよ」という方も多いのではと思います。ですが、このサイトは随時更新されてしまうため、バックナンバーを保存して使わないと、復習や何度も聴き返してトレーニングすることができず、どうしても毎日流し聞きになってしまいがちです。レベルの高い上級者であればこれで良いと思うのですが、初中級までの段階では、効果が限定的になってしまうと思います。

1つのニュース記事をしっかり聴きこんで、言い回しや文章構成、頻出する単語などをしっかり覚えてこそ、別の関連ニュースを聴いたときにしっかりとリスニング力がついて聴きとれる状態になっているものだと思います。

ということで、今回はNHK Worldの記事と音声の保存、練習法の1つについてお届けしたいと思います(^^)/

①PodcastでNHK Worldの1日のニュースを保存する

まずは音声データから。専用アプリで音声を聴いている人が多いと思いますが、私はPodcastから音声データを保存しています。これは、後述するAudipo上で聴くためです。

Podcastの検索画面で『NHK World』と検索すると、何言語か出てきます。この中からご自身で勉強されたい言語を選び、『サブスクリプションに登録』で登録しておきましょう。そうすると、今後毎回『ライブラリ』から確認が出来るようになります!(^^)!

次に、『ライブラリ』から該当のチャンネルをクリックし、データを保存します。Podcastのアプリ上では、保存しない限りはストリーミングでの再生になっており、他のアプリでの再生ができません。

個別のチャンネルページに移ったら、最新の放送分の『詳細』ボタンをクリックしましょう。

次に当該エピソードの保存ですが、右側の『・・・』の設定アイコンを押してください。

最後に『エピソードを保存』をクリックすれば、音声データがスマーフとフォン上に保存されます(^^)/

②NHK WorldのHPからニュース記事を保存する

次に、NHK WorldのHPにアクセスし、①で保存した音声のスクリプト情報を保存します。保存はスクリーンショットでも良いですし、記事本文をコピー＆ペーストしてWordやNoteなどに保存してもよいと思います。

注意点は2つ、記事は毎日更新されてしまうため、音声データをダウンロードした際に合わせて保存すること、2つ目は最初のうちにたくさん保存しようとしないこと、です。ずっと勉強するので、ということであれば、全記事コピー＆ペーストしておくと良いと思いますが、最初のうちは1つ分の記事を聴き切るだけでも結構時間がかかります( ;∀;)

最初のページ一覧で出ている記事が、左から順番に音声放送の順番になっていますので、それぞれのページの最初の数文字だけチェックして、音声と対応している場所を見つけると良いかと思います。