第一話のスクリプトは去年の9月に起こしていたのを投稿するの忘れていました。。。そして、まだ不完全なので、半年前の自分の間違いを見つけて修正どんどん入れていきたいと思います！
Kelas Internasional Episode1 part1
(2018年3月5日update/順番になるように初回投稿日を整理しました)
Bu Rika : Cookie time..hmm…
Budi : (pukul pintu)
Bu Rika : (terbatuk) Masuk! (terbatuk)
Budi : Permisi , Bu. Saya Budi pengajar baru di sekolah bahasa ini.
Bu Rika : Ah, duduk. (terbatuk) Pak Budi yakin mau mengajar di sini.
Budi : Saya yakin, Bu. Saya akan mengajar dengan sepenuh hati.
Bu Rika : Dari ketiga guru yang pernah mengajar di sini, tidak satupun yang antara mereka bertahan lebih dari satu belan.
Budi : Ibu tenang aja.. saya siap, Bu.
Bu Rika : yoda? sekarang Pak Budi udah bisa langsung ajar di sini. Kelas normal tiga.
Budi : Terima kasih, Bu.
Bu Rika : Selamat pergabungan.
Budi : (bangun)
Bu Rika : Ya, Pak Budi.ini sekadar informasi aja. Dari ketiga guru yang tadi saya sebutkan yang dua itu kena depresi dan yang satu itu jadi gila. Jadi, entah ya, Pak Budi jadi apa? hahaha
Abbas : (gelak)
karyawan : Mr. Ada yang bisa saya bantu.
Abbas : (bicara dengan bahasa berasing)
karyawan : Aduh. Si mister mengomong apa? Saya harus pakai bahasa ingris. Ah, Mr…What do you…do…..What do you want!?
Abbas : (bicara dengan bahasa berasing) … Bahasa Indonesia!
karyawan : Ah-, mau belajar bahasa Indonesia.??? ??? ??? ??? sama saya. Gampang. Mister. go to the up ya? Pakai ??? tangga. Udah gitu mister belok turus kiri. Di situ ada room nomor tiga, three, OK?
Mahasiswa : (Berceloteh dengan bahasa mereka)
Budi : (memasuki ruang kelas) Selamat sore!Ah, selamat sore! ???
Mahasiswa : (menandai guru mereka sudah datang)
Budi : Terima kasih. Perkenalkan, nama saya Budi. kalian bisa panggil Pak Budi dan saya pengajar baru di kelas bahasa Indonesia ini. Saya minta kalian perkenalkan diri kalian Sebut nama, asal negara dan pekerjaan. Tapi ingat, dengan bahasa Indonesia. Kita murai dari… kamu.
Lin Lin : 我？
Budi : ya.
Lin Lin : 大家好~我的名字是~Lin~Lin~
Budi : Maaf! Bahasa Indonesia.
Lin Lin : Nama Lin~Lin~. Saya dari Republic of China~.Kerja di Internasional Bank of China~.
Budi : Ah-, InteRnasional.
Lin Lin : Indaanasional.
Budi : InteRRRR…!
Lin Lin : Indah~!
Budi : …
Lin Lin : 可以了？可以了？谢谢，老师啊。可以了，我可以了。
Abbas : (memasuki ruang kelas) sendonku?
Budi : Anda mau belajar bahasa Indonesia?
Abbas : ye.
Budi : Silakan, duduk.
Abbas : (tidak mengerti)
Budi : Duduk. (dengan demonstrasi) Duduk.
Abbas : (duduk di kursi guru)
Budi : Maaf, maaf. Duduk di situ!
Abbas : (akhirnya mengerti)
Budi : Silakan. (berkeluh) Selanjutnya, saya minta…kamu. Silakan perkenalkan diri kamu. Nama, asal negara dan pekerjaan.
Yi : (mulai perkenalkan dengan bahasa Korea)
Budi : Maaf! Bahasa Indonesia!
Yi : Nama saya Yi~Li~Joeng~Yu~. Saya dari Korea selatan. Ah-, saya suka~ “meninya”.
Budi : (tidak bisa mengerti)
Yi : This! (mulai menyani lagu Korea, setelah demonstrasi, dengan kepercayaan diri) “Meninya”!!
Budi : Menyani! Bukan “meninya”, Menyani!
Yi : Menyani…
Budi : Pekerjaan.
Yi : Ah- , saya pekerja di Company Electronic. Made in Korea is the best~!
Lin : 不是~China is the best~.
Yi / Lin : (murai pertengakaran)
Budi : Diaaaaam!!!… Cina bagus. Korea juga bagus.
Yi / Lin : (masak mentukas)
Budi : Kalian berdua bagus.
Carlos De Vega : (pukul pintu)
Bu Rika : Masuk
Carlos : (Berbicara dengan bahasa Spanyol)
Bu Rika : Ya
Carlos : (terus melanjutkan berbicara dengan bahasa Spanyol) bahasa Indonesia
Bu Rika : o-la-la…
Carlos : Ola.
Bu Rika : Silakan, silakan duduk.
Carlos : Gracias.
Bu Rika : Namanya siapa?
Carlos : Carlos De Vega.
Bu Rika : Carlos De Vega.(mulai mencari dalam facebook)
Mayutaの一語一会 