(2025.Mar更新)
外国語を学んでいる最中に思いついたことをつらつらと書いている記事グループです。自分で読み返してみても、この時こんなこと考えていたんだな…と思うことが多いですが、特に外国語間の共通点に関するものが多くなるかなと思います。
自分でも意外ですが、本ブログ全体で、一番閲覧数が多いのは外国語コラムです…笑
学習情報も負けずに更新して頑張りたいと思います( ;∀;)
多言語を学ぶ上で大切な10のこと①
こんにちは!Mayutaです(^^)/ 2024年も早2か月が過ぎ去ろうとしています…うかうかしていたらあっという間に終わってしまいそうです。。。 今年はいろいろと自分の考えをまとめて、…
Keep reading眠りを誘うは香りかな
こんにちは!Mayutaです(^^)/ 随分更新が滞ってしまい、更新の仕方も忘れつつあります(;^ω^) 直近は英検1級を受験してきたり、2月にはベトナム語の検定も控えているので、またそれ…
Keep reading“つまらない”話
つまらない あぁつまらない つまらない そう思って生活している人も多い世の中だが、そもそもなぜ、『つまらない』は『つまらない』なのか、どうも『つまらない』ので、調べてみた。 つまり、詰まる、つまらない…
Keep reading〇〇色の人生
こんにちは!(^^)/ Mayutaです。 ずいぶんと久しぶりの投稿になってしまいました。2021年ももう3月間近ですね…去年は新しい職場に来て、コロナ禍でしたがオンラインレッスン化がう…
Keep reading“ありがとう”の話
こんばんは!Mayutaです(^^)/ 年明けからあっという間の2か月間でした。前回の記事で書いてはいたのですが、1月から語学教育関連の仕事に就くことになり、ベトナム語とインドネシア語の授業の内容を考…
Keep reading外国人発音への忖度?
こんばんは! Mayutaです(^^)/ 今年から語学教育に携わるお仕事に変わったのですが、さっそく色々とやることが出てきているものの、四六時中語学のことを考えられるのは楽しい限りです(^^) ベトナ…
Keep reading常識外れは嫌われる?~言葉の持つ意味の変遷に関する考察~
こんにちは、Mayutaです! 明日ホーチミンから一度東京に帰る予定でしたが…飛行機が飛ぶか分からなくなってきました。台風は今年も強大なようですね。。。被害が大きくならないことを願うばか…
Keep readingお〇ん〇んの話~語源に関する考察~
こんばんは!Mayutaです。 本日のタイトル、このワードでテンションが上がってしまったのは小学生以来でしょうか。笑 ネタがネタだけに、久々の投稿のトピックこれでいいのか…と、迷ったので…
Keep readingベトナム語の発音~南部発音への親近感②~
こんばんわ!Mayutaです(^^)/ 前回、漢字由来のベトナム語の発音は南部発音の方が日本語に近いものが残っているのでは…という観点でベトナム語の発音~南部発音への親近感~にて記事を書…
Keep readingベトナムフェスティバルで見かけたベトナム語
こんばんは!Mayutaです(^^)/ あいにくの雨模様ではありましたが、今週末代々木公園で開催されていたフェスティバルに足を運んでみました。インドネシアフェスティバルに行った時も感じたのですが、関東…
Keep readingベトナム語の発音~南部発音への親近感~
こんばんは、Mayutaです。 最近ベトナム語学習の教材として、ホーチミン市人文社会科学大学が出版している教材を使用しています↓ Giáo Trình Tiếng Vi&e…
Keep reading外国語は”真似ぶ”?
こんにちは、Mayutaです! 留学して現地が外国語を学ぶメリットは?という質問をよく耳にします。 最近は日本にいてもYouTubeや語学学習系のアプリなど、様々な選択肢があるので、ひと昔前ほど海外で…
Keep readingベトナム語文法 vol.1 ~khi nào の位置~
こんばんは、Mayutaです(^^) 最近知り合いのお手伝いでベトナム語検定勉強会の問題作成などをしています。 日本人的な試験の目線で問題を作って、参加しているベトナム人ネイティブの方々に問題を見ても…
Keep readingDying of curiosity
こんばんは、またしばらく間があいてしまいました。 この間、ベトナムに再度旅行に行ったり、中国語検定を受けたりしたので、そちらの記事もきちんと書きます…! さて、今日は会社からの帰り道に池…
Keep reading[仮説]日本は何故JAPANになったのか
日本という国名が世界に広まって、なぜJAPANになったのか、という仮説。中学校で英語を習い始める前から、何となく日本は英語でジャパンなんだ!ということは理解していた。その頃は、ゲームや漫画でも『黄金の…
Keep reading言語は関数である~A language is a function~
英語に興味を持ち始めたのは高校生の頃だったか、当時は”英語”という一科目でしかなく、どちらかというと数学が好きだったので、”文系”と”理系”…
Keep readingKunjungan ke Sapporo untuk bisnis
久しぶりの札幌出張でした。まだ雪が残っていて、2月下旬ですがまだまだ寒い…! 雪景色で真っ白な風景もよかったけど、何より空が青かった。 北海道は地元ですが、改めていいところだなぁと思いま…
Keep reading外来語のあれこれ
自分のルーツはいったいどこだろう、と、ふと考えることがある。狭い日本であっても、何代も前まで遡るのは難しそう(ちゃんと調べればわかるもの?)。 言葉にもルーツや由来がある。どこから来た(らしい)かがわ…
Keep reading